BN

BriefNews — Tin thế giới, cập nhật từng phút

Họp niên đại hội Berkshire Hathaway: Điều gì chờ đợi Greg Abel?
Kinh doanh

Họp niên đại hội Berkshire Hathaway: Điều gì chờ đợi Greg Abel?

Cuộc họp thường niên đầu tiên của Berkshire Hathaway không có sự góp mặt của Warren Buffett được kỳ vọng sẽ là một bài kiểm tra về niềm tin của nhà đầu tư đối với Greg Abel. Các cổ đông dự kiến sẽ tập trung vào các vấn đề vận hành cụ thể thay vì các câu hỏi triết lý. Hai chủ đề trọng tâm được dự báo là việc tái mua cổ phiếu và chiến lược ứng dụng công nghệ, đặc biệt là AI. Các nhà phân tích chỉ ra rằng việc tái mua cổ phiếu là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến tâm lý thị trường, khi cổ phiếu BRK được đánh giá là đang bị định giá thấp. Các cổ đông sẽ yêu cầu Abel trình bày rõ hơn về kế hoạch của tập đoàn trong bối cảnh công nghệ đang thay đổi nhanh chóng.

Ad slot
Sự cố tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Trump an toàn, nghi phạm bị bắt
Chính trị

Sự cố tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Trump an toàn, nghi phạm bị bắt

Một vụ xô xát vũ trang đã xảy ra tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng, khiến Tổng thống Donald Trump phải sơ tán. Nghi phạm được xác định là Cole Tomas Allen, một người đàn ông 31 tuổi đến từ California. Allen đã bị lực lượng an ninh bắt giữ sau khi giao chiến bằng súng săn, súng lục và dao. Các nhà chức trách xác nhận Tổng thống Trump không bị thương, nhưng một đặc vụ Secret Service đã phải nhập viện. Nghi phạm sẽ bị buộc tội vào thứ Hai với các cáo buộc liên quan đến sử dụng vũ khí và tấn công viên chức liên bang. Các điều tra viên đang xem xét lý lịch của Allen, người được cho là hành động đơn độc.

Vụ xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Diễn biến và phản ứng
Chính trị

Vụ xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Diễn biến và phản ứng

Một vụ xả súng đã gây ra sự hỗn loạn lớn tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng vào tối thứ Bảy. Các nhân chứng tại hiện trường đã mô tả lại những khoảnh khắc hoảng loạn, bao gồm việc phải tìm nơi ẩn náu và tiếng kính vỡ. Sự việc đã buộc Tổng thống Donald Trump và phu nhân Melania Trump phải rời khỏi buổi tiệc. Các phóng viên và nhân chứng đã cung cấp lời khai chi tiết về sự hỗn loạn và sự can thiệp của lực lượng an ninh. Tổng thống Trump sau đó xác nhận đây là một trải nghiệm "khó khăn" cho phu nhân của mình.

Thị trường dự đoán bùng nổ: Cơ quan quản lý CFTC đang thu hẹp nhân sự
Thị trường

Thị trường dự đoán bùng nổ: Cơ quan quản lý CFTC đang thu hẹp nhân sự

Sự phổ biến tăng vọt của các thị trường dự đoán đang gây áp lực lớn lên cơ quan quản lý liên bang CFTC. Cơ quan này đang đối mặt với tình trạng nhân sự bị thu hẹp đáng kể, làm dấy lên lo ngại về khả năng giám sát giao dịch nội gián. Các vụ việc liên quan đến việc kiếm lời từ thông tin nội bộ trong các hoạt động quân sự đã làm nổi bật vấn đề này. Mặc dù CFTC nhấn mạnh việc áp dụng AI và công nghệ để tăng hiệu suất, các nhà lập pháp vẫn chỉ ra những lỗ hổng nhân sự nghiêm trọng. Các chuyên gia cảnh báo rằng việc thiếu nhân lực có thể khiến CFTC gặp khó khăn trong việc duy trì sự giám sát toàn diện trước các giao dịch tài chính phức tạp.

Nga: Bất mãn gia tăng, Chính quyền Putin siết chặt kiểm soát
Chính trị

Nga: Bất mãn gia tăng, Chính quyền Putin siết chặt kiểm soát

Trong bối cảnh người dân Nga bất mãn, chính quyền Nga đang tăng cường các biện pháp kiểm soát chặt chẽ hơn. Các hành động đàn áp được ghi nhận bao gồm việc đột kích nhà xuất bản Eksmo liên quan đến nội dung LGBTQ+ và khám xét báo độc lập Novaya Gazeta. Về mặt chính trị, chính quyền đang tái hiện các biểu tượng của thời kỳ Xô Viết, như việc đổi tên Học viện FSB. Tổng thống Vladimir Putin biện minh cho các gián đoạn internet và mất điện bằng lý do ngăn chặn khủng bố, đồng thời hạn chế thông tin công chúng. Những động thái này cho thấy sự siết chặt quản lý ngày càng sâu rộng đối với đời sống dân sự và truyền thông tại Nga.

Sự cố tại Tiệc Nhà báo Washington: Từ tiệc tùng sang hiện trường vụ án
Chính trị

Sự cố tại Tiệc Nhà báo Washington: Từ tiệc tùng sang hiện trường vụ án

Buổi Tiệc Nhà báo thường niên tại Washington Hilton đã trở thành hiện trường vụ án sau khi một nghi phạm vũ trang xông vào khu vực an ninh. Lực lượng Đặc biệt đã nhanh chóng truy đuổi và khống chế đối tượng trước khi hắn tiếp cận khu vực có sự hiện diện của Tổng thống Donald Trump và các quan chức cấp cao. Sự việc đã gây ra sự hoảng loạn lớn, buộc khách mời phải tìm nơi ẩn náu dưới bàn ghế. Sau khi nghi phạm bị bắt giữ, Tổng thống Trump đã xuất hiện tại Nhà Trắng để phát biểu, ca ngợi sự can thiệp kịp thời của lực lượng an ninh. Sự cố này đã làm nổi bật các rủi ro an ninh nghiêm trọng đối với các nhân vật chính trị cấp cao.

Vụ xả súng tại Dạ tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Phản ứng chính trị
Chính trị

Vụ xả súng tại Dạ tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Phản ứng chính trị

Một vụ xả súng đã xảy ra tại Dạ tiệc Nhà báo Nhà Trắng (White House Correspondents’ Dinner) tại Washington, DC, gây ra tình trạng sơ tán và thu hút sự chú ý lớn từ giới chính trị Hoa Kỳ. Các nhà lập pháp thuộc cả hai đảng phái đều lên tiếng lên án hành vi bạo lực này trên mạng xã hội. Họ nhấn mạnh rằng bạo lực chính trị không phù hợp với nền dân chủ và bày tỏ sự nhẹ nhõm về sự an toàn của Tổng thống. Sự cố này được xem là một lời cảnh báo nghiêm trọng về sự gia tăng của các mối đe dọa chính trị nhắm vào các quan chức cấp cao. Các phát biểu cũng ghi nhận sự phản ứng kịp thời và chuyên nghiệp của lực lượng thực thi pháp luật.

Trump hủy chuyến thăm Pakistan: Lộ diện diễn biến ngoại giao Iran-Mỹ
Thế giới

Trump hủy chuyến thăm Pakistan: Lộ diện diễn biến ngoại giao Iran-Mỹ

Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian tuyên bố Tehran sẽ không tham gia các cuộc đàm phán với Mỹ nếu các áp lực và hành động thù địch từ Washington không được chấm dứt. Trong cuộc điện đàm với Thủ tướng Pakistan Shehbaz Sharif, ông Pezeshkian yêu cầu Mỹ gỡ bỏ các trở ngại vận hành, bao gồm cả việc phong tỏa cảng biển Iran. Thủ tướng Sharif cam kết Pakistan sẽ tiếp tục nỗ lực thúc đẩy hòa bình khu vực. Mặc dù phái đoàn Iran đã đến Islamabad, các kế hoạch thăm của đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và Jared Kushner đã bị hủy bỏ vào phút chót. Hiện tại, phái đoàn Iran đã di chuyển đến Muscat, Oman, để tiếp tục các cuộc thảo luận khu vực.

Trump và Nội các an toàn sau vụ xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng
Chính trị

Trump và Nội các an toàn sau vụ xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng

Tổng thống Donald Trump xác nhận ông và phu nhân Melania Trump đã an toàn sau vụ xả súng tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng. Ban đầu, Trump nhầm lẫn tiếng động lớn là do đồ vật rơi, cho đến khi nhận ra đó là tiếng súng. Ông đánh giá cao sự phản ứng nhanh chóng và phối hợp hiệu quả của lực lượng An ninh Bí mật và cảnh sát trong việc sơ tán. Trump cho biết sự việc diễn ra trong tích tắc, khiến mọi người không kịp suy nghĩ. Cuối cùng, ông nhận định âm thanh gây hoang mang có thể là từ khay đồ hoặc là đạn thật.

Sự cố tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Trump và Nội các an toàn
Thế giới

Sự cố tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Trump và Nội các an toàn

Một vụ xả súng đã xảy ra tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng ở Washington, DC, khi một nghi phạm vũ trang tấn công tại điểm kiểm soát an ninh. Tổng thống Donald Trump và các thành viên Nội các đã được xác nhận là an toàn sau vụ việc. Nghi phạm được xác định là một người đàn ông 31 tuổi đến từ California và đã bị bắt giữ. Trong cuộc hỗn loạn, một đặc vụ của Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ đã bị bắn và phải nhập viện điều trị. Các cơ quan chức năng đang tiến hành điều tra vụ việc này.

Sự cố xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: CNN Wolf Blitzer kể lại
Thế giới

Sự cố xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: CNN Wolf Blitzer kể lại

Một vụ xả súng nghiêm trọng đã xảy ra gần khu vực tổ chức Tiệc Nhà báo Nhà Trắng tại Washington D.C., khiến người dẫn chương trình CNN Wolf Blitzer chứng kiến sự việc khi đang ở khu vực vệ sinh. Lực lượng Đặc vụ Mỹ đã nhanh chóng vào cuộc, bắt giữ nghi phạm và xử lý tình huống. Một sĩ quan an ninh đã bị thương trong vụ xả súng này. Tổng thống Donald Trump và các thành viên Nội các đã được hộ tống rời khỏi sự kiện. Sự cố đã được kiểm soát nhờ phản ứng kịp thời của lực lượng an ninh, và ban tổ chức xác nhận sự kiện sẽ được lên lịch lại.

Sự cố xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Phản ứng của An ninh Mỹ
Chính trị

Sự cố xả súng tại Tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Phản ứng của An ninh Mỹ

Một vụ xả súng đã xảy ra tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng, gây ra tình huống căng thẳng. Các chuyên gia an ninh nhận định rằng đội An ninh Bí mật đã phản ứng theo đúng quy trình huấn luyện khi Tổng thống Donald Trump bị đe dọa. Một Đội Tấn công Phản công (CAT Team) đã nhanh chóng đưa Tổng thống rời khỏi sân khấu để đảm bảo an toàn tối đa. Hiện tại, lực lượng an ninh đang tiến hành điều tra toàn diện để xác định danh tính kẻ xả súng, mục tiêu và động cơ của vụ việc. Sự cố này một lần nữa làm nổi bật các biện pháp bảo vệ nghiêm ngặt được áp dụng cho Tổng thống Mỹ tại các sự kiện công cộng.

Sự cố xả súng tại Bữa tối Nhà báo Nhà Trắng: Phản ứng của Đặc vụ Bí mật
Chính trị

Sự cố xả súng tại Bữa tối Nhà báo Nhà Trắng: Phản ứng của Đặc vụ Bí mật

Một vụ xả súng đã xảy ra tại Bữa tối Hiệp hội Nhà báo Nhà Trắng, khiến lực lượng Đặc vụ Bí mật của Tổng thống Donald Trump phải vào cuộc ứng phó. Các chuyên gia phân tích rằng lực lượng an ninh đã phản ứng theo đúng quy trình huấn luyện, nhanh chóng đưa Tổng thống rời khỏi khu vực nguy hiểm. Đội Tấn công Phản khủng bố (CAT Team) đã được triển khai để vô hiệu hóa mối đe dọa và di chuyển Tổng thống đến phòng trú ẩn an toàn. Hiện tại, Đặc vụ Bí mật đang tiến hành điều tra toàn diện để xác định danh tính kẻ xả súng, mục tiêu và động cơ của vụ tấn công. Sự việc này được xem là một bài kiểm tra thực tế về khả năng ứng phó khủng hoảng của lực lượng an ninh cấp cao.

Sự cố xả súng tại Tiệc báo chí Nhà Trắng: Phân tích phản ứng an ninh
Chính trị

Sự cố xả súng tại Tiệc báo chí Nhà Trắng: Phân tích phản ứng an ninh

Vụ xả súng xảy ra tại buổi tiệc báo chí Nhà Trắng đã cho thấy phản ứng nhanh và chuyên nghiệp của đội an ninh Tổng thống Donald Trump. Các chuyên gia phân tích rằng lực lượng An ninh Bí mật đã hành động theo đúng quy trình huấn luyện khi đối mặt với mối đe dọa. Một Đội Tấn công Phản công (CAT Team) đã nhanh chóng đưa Tổng thống rời khỏi sân khấu để đảm bảo an toàn. Các quy trình an ninh đã được kích hoạt, đưa Tổng thống đến một khu vực trú ẩn an toàn được xác định trước. Hiện tại, cơ quan chức năng đang tiến hành điều tra toàn diện để xác định thủ phạm, mục tiêu và động cơ của vụ tấn công.

Vụ xả súng tại tiệc Nhà báo: An ninh Nhà Trắng phản ứng thế nào?
Chính trị

Vụ xả súng tại tiệc Nhà báo: An ninh Nhà Trắng phản ứng thế nào?

Vụ xả súng xảy ra tại buổi tiệc Nhà báo tương ứng của Nhà Trắng đã kích hoạt phản ứng an ninh theo quy trình huấn luyện của đội An ninh Bí mật. Các chuyên gia phân tích cho biết, đội phản công đã nhanh chóng đưa Tổng thống Donald Trump rời khỏi sân khấu để đảm bảo an toàn tối đa. Các địa điểm của Tổng thống luôn được trang bị các phòng trú ẩn an toàn được xác định trước. Hiện tại, lực lượng an ninh đang tiến hành điều tra sâu rộng để xác định danh tính kẻ xả súng, mục tiêu và động cơ của vụ tấn công. Sự việc được xem là một bài kiểm tra về quy trình ứng phó khẩn cấp của lực lượng bảo vệ cấp cao.

Sự cố xả súng tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Trump và Nội các an toàn
Chính trị

Sự cố xả súng tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng: Trump và Nội các an toàn

Một vụ xả súng đã xảy ra tại Bữa tiệc Nhà báo Nhà Trắng ở Washington, DC, khiến Tổng thống Donald Trump và các thành viên Nội các phải rời khỏi sân khấu. Các nguồn tin xác nhận rằng Tổng thống Trump, Phó Tổng thống JD Vance và các thành viên Nội các đều an toàn. Cơ quan chức năng đã bắt giữ nghi phạm là một người đàn ông 30 tuổi đến từ California. Một đặc vụ của Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ đã bị bắn và phải nhập viện. Tổng thống Trump dự kiến trở về Nhà Trắng và thông báo rằng bữa tiệc sẽ được hoãn lại trong vòng 30 ngày.

Tưởng niệm Virginia Giuffre: Một năm sau cái chết, đòi hỏi trách nhiệm giải trình
Thế giới

Tưởng niệm Virginia Giuffre: Một năm sau cái chết, đòi hỏi trách nhiệm giải trình

Gia đình và bạn bè của Virginia Giuffre đã tổ chức lễ tưởng niệm tại Washington, kỷ niệm một năm ngày bà qua đời bằng tự sát. Sự kiện diễn ra trong bối cảnh Bộ Tư pháp công bố hàng triệu tài liệu liên quan đến vụ án Jeffrey Epstein, làm dấy lên các cuộc thảo luận về trách nhiệm giải trình. Các nạn nhân đã bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc trước sự dũng cảm của Giuffre, người từng tố cáo các hành vi lạm dụng của Epstein. Về mặt pháp lý, việc thông qua đạo luật minh bạch tài liệu đã buộc DOJ công bố hồ sơ, dù việc này cũng gây ra tranh cãi về tính đầy đủ và chính xác của thông tin. Ngoài ra, các diễn biến gần đây bao gồm việc bắt giữ Andrew Mountbatten-Windsor và lời kêu gọi từ gia đình về việc khắc phục những thất bại hệ thống trong công tác bảo vệ nạn nhân.

Sĩ quan cảnh sát Chicago thiệt mạng trong vụ xả súng tại bệnh viện
Thế giới

Sĩ quan cảnh sát Chicago thiệt mạng trong vụ xả súng tại bệnh viện

Vào thứ Bảy, một sĩ quan cảnh sát Chicago đã thiệt mạng và một sĩ quan khác bị thương nặng trong một vụ xả súng tại Bệnh viện Swedish. Sự cố xảy ra khi nghi phạm bị bắt giữ vì nghi ngờ trộm cắp được đưa vào bệnh viện để điều trị. Sau khi xả súng, nghi phạm đã bỏ trốn đến một nhà riêng cách đó vài dãy nhà nhưng cuối cùng đã bị lực lượng cảnh sát và đội SWAT bao vây bắt giữ. Bệnh viện Swedish đã bị phong tỏa và đóng cửa để phục vụ công tác điều tra. Các sĩ quan bị thương đã được chuyển đến Bệnh viện Advocate Illinois Masonic Medical Center.

Hoạt động nghệ thuật phản đối luật cấm khẩu hiệu chính trị tại Úc
Chính trị

Hoạt động nghệ thuật phản đối luật cấm khẩu hiệu chính trị tại Úc

Các nhà hoạt động ủng hộ Palestine tại Brisbane, Úc, đã phản đối luật mới của bang Queensland cấm các khẩu hiệu chính trị nhạy cảm bằng các màn trình diễn nghệ thuật công cộng. Luật này quy định hình phạt nghiêm khắc cho việc sử dụng các cụm từ như “From the river to the sea”. Trước lệnh cấm, các nhà hoạt động đã sử dụng bài hát “Two Strong Hearts” của John Farnham do có sự tương đồng về ngôn từ. Các nghệ sĩ đã thực hiện nhiều hành động nghệ thuật nhằm phản đối, đồng thời các luật sư đang xem xét thách thức tính hợp hiến của luật này tại Tòa án Tối cao. Các sự kiện này phản ánh cuộc tranh luận lớn về ranh giới giữa tự do ngôn luận và kiểm soát nội dung chính trị tại Úc.

Trump tổ chức sự kiện tiền điện tử: Giá $TRUMP giảm mạnh, gây tranh cãi
Chính trị

Trump tổ chức sự kiện tiền điện tử: Giá $TRUMP giảm mạnh, gây tranh cãi

Tổng thống Donald Trump đã tổ chức một sự kiện lớn tại Mar-a-Lago để vinh danh những người chiến thắng cuộc thi meme coin $TRUMP, mặc dù giá trị của đồng tiền điện tử này đã giảm hơn 95% so với đỉnh điểm trước đó. Sự kiện này thu hút sự chú ý lớn vì nó làm nổi bật mối liên hệ giữa địa vị chính trị và các hoạt động đầu cơ tiền điện tử của gia đình Trump. Các chuyên gia đạo đức và lãnh đạo Đảng Dân chủ đã bày tỏ quan ngại sâu sắc về những xung đột lợi ích tiềm tàng này. Báo cáo cho thấy gia đình Trump đã thu lợi nhuận đáng kể từ việc bán tài sản tiền điện tử, bất chấp những biến động thị trường.

Mỹ trừng phạt nhà máy lọc dầu Trung Quốc mua dầu Iran
Chính trị

Mỹ trừng phạt nhà máy lọc dầu Trung Quốc mua dầu Iran

Bộ Tài chính Mỹ đã áp dụng lệnh trừng phạt nhắm vào nhà máy lọc dầu Hengli tại Dalian và khoảng 40 công ty vận tải biển liên quan đến đội tàu của Iran. Hành động này diễn ra trong bối cảnh các cuộc đàm phán hòa bình giữa Mỹ và Iran sắp diễn ra. Trung Quốc kịch liệt phản đối các lệnh trừng phạt đơn phương này, cáo buộc Mỹ đang lạm dụng các biện pháp trừng phạt để nhắm vào các doanh nghiệp Trung Quốc. Các nhà máy "teapot" này chiếm một phần tư công suất lọc dầu của Trung Quốc và đang gặp khó khăn về mặt thương mại do nhu cầu nội địa giảm.

Bầu cử Gaza sau 20 năm: Điểm nóng chính trị giữa bế tắc ngừng bắn
Chính trị

Bầu cử Gaza sau 20 năm: Điểm nóng chính trị giữa bế tắc ngừng bắn

Các cuộc bầu cử thành phố đầu tiên tại Gaza đã được tổ chức tại Deir al-Balah, đánh dấu sự trở lại của quy trình dân chủ sau hơn hai thập kỷ. Sự kiện này diễn ra trong bối cảnh tiến trình ngừng bắn giữa Israel và Hamas đang đình trệ. Mặc dù được xem là nỗ lực thể hiện khả năng quản trị thống nhất của Chính quyền Palestine, quy mô cử tri tham gia rất nhỏ, và cơ sở vật chất tổ chức gặp nhiều thách thức. Các bên chính trị có những động thái khác nhau, trong khi nhiều nhà quan sát bày tỏ sự hoài nghi về tính đại diện thực chất của cuộc bầu cử này.

S&P 500 tuần biến động: 3 động lực chính thúc đẩy thị trường
Thị trường

S&P 500 tuần biến động: 3 động lực chính thúc đẩy thị trường

Tuần giao dịch của S&P 500 và Nasdaq diễn ra đầy biến động do các căng thẳng địa chính trị liên quan đến Trung Đông, bao gồm cả các vụ phong tỏa eo biển Hormuz. Mặc dù có những đợt sụt giảm, cả hai chỉ số này cuối cùng vẫn kết thúc tuần với mức tăng trưởng kỷ lục, phản ánh kỳ vọng về hòa bình. Thị trường công nghệ ghi nhận sự phân hóa rõ rệt, với nhóm cổ phiếu phần cứng và bán dẫn dẫn đầu nhờ nhu cầu cơ sở hạ tầng AI. Ngược lại, nhóm phần mềm chịu áp lực sau báo cáo thu nhập. Các công ty năng lượng và hàng không cũng cho thấy sự phục hồi tích cực nhờ các đơn hàng lớn.

Venezuela: Mỹ đồng ý cho phép chi phí bào chữa cho Maduro
Chính trị

Venezuela: Mỹ đồng ý cho phép chi phí bào chữa cho Maduro

Hoa Kỳ đã đạt được thỏa thuận cho phép chính phủ Venezuela tài trợ chi phí bào chữa cho cựu Tổng thống Nicolás Maduro và vợ ông. Việc này được thực hiện thông qua việc sửa đổi giấy phép của Bộ Tài chính Mỹ, cho phép thanh toán phí luật sư dưới các điều kiện nhất định. Các khoản thanh toán này chỉ được phép sử dụng từ nguồn tiền của Venezuela có sẵn sau ngày 5 tháng 3 năm 2026. Quyết định này chấm dứt tình trạng bế tắc pháp lý liên quan đến các cáo buộc hình sự chống lại cặp đôi Maduro. Trước đó, các luật sư của Maduro đã yêu cầu bác bỏ cáo buộc, nhưng hiện tại họ đã rút lại yêu cầu này.